残日録 --- The Remains of the Day / 2023-09-28

★  殺人を犯して逃亡中のぼくは、とうとう、フランス政府に逮捕されてしまった。ヴェンゲル監督が政府と交渉して、ぼくを解放してくれた---とても珍しいハッピーエンドの夢だった: [Dream]

琺瑯製の小さめの足つきバスタブをつかった ビリヤードが流行っている。 ギャンブルの一種である。 政府が禁止したのだが、人々は隠れて遊んでいる。 ぼくは指名手配されている殺人犯だ。 ぼくを匿（かくま）ってくれている男も ちょっと錆びたバスタブをつかって練習している。 ぼくがこのゲームの達人なので、 ぼくからゲームを教えてもらうために匿っているのだ。

ぼくは逃亡をつづけることにした。 フランスに高飛びした。 そして、フランスに着いた途端につかまってしまった。 ヴェンゲル（プレミアリーグ、アーセナルのもと監督）が ぼくを救うべくフランス政府と交渉することなった。 一対一で捕虜を交換しようというのだ。 彼の話はとても長いので、 フランス政府も我慢できずに、 捕虜交換に応ずることとなった。

ぼくは、はれて自由の身となった。

寝起きがとても気分がいい。